Even test actions that fail return a "Test Successful" message so be sure to click Show Full Response to ensure the action succeeded. This is by design so that you can still save the action and return to continue setting it up later if you wish. If you do not see the results, be sure to click on Show Full Response to make sure it returns results. Then you can click on + Add Item to add missing results.